1984liz u9M teletu it